<:電玩盒子:>

電玩盒子(2002.05.20)
登入後即可進入金手指及綜合菁華板

討論區首頁 / 太空戰士十一代網路版專區 / FF11心得交流討論板 Moderator: Administrator

台灣人不能打中文嗎?

New Message 台灣人不能打中文嗎? (主題內容修改過 1 次) 此篇主題發表於: 04-25-2003 01:01:26
gundam 634
新進夢員

Joined:
04-15-2003 00:00:56

Posts: 17

IP: 218.162.50.220 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
今天我們pt 少一人. 我想都台灣人好說話. 就大聲說 '有台灣人是 nmk 55-56 要pt嗎?" 結果有個委日人巴---eizo　他說: 不要打中文　　打中文我會黑掉,要我不打中文. shout-不是用來找人嗎? 　　　台灣人不能講話嗎?

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 01:19:18
艾吉
親近夢員

Joined:
05-16-2002 22:55:41

Posts: 800

IP: 218.165.98.122 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
可以是可以啦,只是有些日本人會不喜歡外國話,斟著使用吧

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 01:36:04
小空軍
親近夢員

Joined:
11-12-2002 14:31:28

Posts: 284

IP: 218.163.57.250 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
換個角度想，你今天玩RO時，有個日本人用日文SHOUT洗版面，你有何感想??
FFXI日本人玩家居多，更何況算是日本的遊戲，就將就點囉~~(不想再發生上次的事件...)

====================

ID：Gungrave
伺服器：Sylph
國家：Sandoria
RANK：10
種族：人類男
職業：戰士75/盜賊61/白魔60/忍者4５/侍37/狩37
上線時間：只有在休假時才能玩(當兵中)
目標：水晶五戰士(*´д｀*)

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 01:39:41
gundam 634
新進夢員

Joined:
04-15-2003 00:00:56

Posts: 17

IP: 218.162.50.220 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
Original Post:
換個角度想，你今天玩RO時，有個日本人用日文SHOUT洗版面，你有何感想??
FFXI日本人玩家居多，更何況算是日本的遊戲，就將就點囉~~(不想再發生上次的事件...)
我沒洗畫面

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 01:45:58
不愛玩電玩的JKS
親近夢員

Joined:
09-12-2002 22:08:22

Posts: 94

IP: 61.59.155.22 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
Original Post:
今天我們pt 少一人. 我想都台灣人好說話. 就大聲說 '有台灣人是 nmk 55-56 要pt嗎?" 結果有個委日人巴---eizo　他說: 不要打中文　　打中文我會黑掉,要我不打中文. shout-不是用來找人嗎? 　　　台灣人不能講話嗎?

這是日本網路遊戲...
請不要造成日本玩家的困擾.

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 01:58:13
gundam 634
新進夢員

Joined:
04-15-2003 00:00:56

Posts: 17

IP: 218.162.50.220 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
Original Post:
======================================
Original Post:
今天我們pt 少一人. 我想都台灣人好說話. 就大聲說 '有台灣人是 nmk 55-56 要pt嗎?" 結果有個委日人巴---eizo　他說: 不要打中文　　打中文我會黑掉,要我不打中文. shout-不是用來找人嗎? 　　　台灣人不能講話嗎?
======================================

這是日本網路遊戲...
請不要造成日本玩家的困擾.
你說會嗎?

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 01:59:18
藍色的月亮
新進夢員

Joined:
08-10-2002 19:50:17

Posts: 34

IP: 61.70.191.4 會員檔案 | 搜索文章 | 回應此篇留言
不是說不能講中文,不過目前FF11只針對日本地區發行,在玩的也大部分是日本人.第7伺服器也只不過是台灣人比較多一點而已.而且這是一個注重團隊精神的GAME 幾乎有90%的時間你都要組隊,但是有90%跟你組隊的都是日本人.如果你用say或是shout中文連發.被人列入黑名單的話,那以後不管升級過任務都會很麻煩,而且日本人對這種行為很感冒,還不是覺得只有你影響到他們,而是全部的台灣人都影響到他們.所以才會有人很緊張的告訴你不要公開的用中文,因為你也正在影響他的權益.大家都不想搞到被日本人敵視,畢竟我們是少數,他們是多數.要玩這個GAME真的得靠他們才行,相信你為了能玩到FF11也花了不少錢跟時間,所以就把中文當作是台灣人之間的秘密語言就好只在tell跟ls之間使用.等到哪天開了中文的,或是外國專用的伺服器,我相信你只要不洗畫面再怎麼shout中文都不會有人管你的.

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 02:00:44
gundam 634
新進夢員

Joined:
04-15-2003 00:00:56

Posts: 17

IP: 218.162.50.220 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
Original Post:
======================================
Original Post:
======================================
Original Post:
今天我們pt 少一人. 我想都台灣人好說話. 就大聲說 '有台灣人是 nmk 55-56 要pt嗎?" 結果有個委日人巴---eizo　他說: 不要打中文　　打中文我會黑掉,要我不打中文. shout-不是用來找人嗎? 　　　台灣人不能講話嗎?
======================================

這是日本網路遊戲...
請不要造成日本玩家的困擾.
======================================
你說會嗎?
日本人都沒說話

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 02:04:12
gundam 634
新進夢員

Joined:
04-15-2003 00:00:56

Posts: 17

IP: 218.162.50.220 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
Original Post:
不是說不能講中文,不過目前FF11只針對日本地區發行,在玩的也大部分是日本人.第7伺服器也只不過是台灣人比較多一點而已.而且這是一個注重團隊精神的GAME 幾乎有90%的時間你都要組隊,但是有90%跟你組隊的都是日本人.如果你用say或是shout中文連發.被人列入黑名單的話,那以後不管升級過任務都會很麻煩,而且日本人對這種行為很感冒,還不是覺得只有你影響到他們,而是全部的台灣人都影響到他們.所以才會有人很緊張的告訴你不要公開的用中文,因為你也正在影響他的權益.大家都不想搞到被日本人敵視,畢竟我們是少數,他們是多數.要玩這個GAME真的得靠他們才行,相信你為了能玩到FF11也花了不少錢跟時間,所以就把中文當作是台灣人之間的秘密語言就好只在tell跟ls之間使用.等到哪天開了中文的,或是外國專用的伺服器,我相信你只要不洗畫面再怎麼shout中文都不會有人管你的.
不要一直說我洗畫面我才說2次

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 02:10:25
不愛玩電玩的JKS
親近夢員

Joined:
09-12-2002 22:08:22

Posts: 94

IP: 61.59.155.22 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
請不要造成日本玩家的困擾.
======================================
你說會嗎?
======================================
日本人都沒說話[/QUOTE]
======================================
一定要等人家說話嗎??
私底下用中文聊天就算了,
現在認識的偶爾也會聚在一起用/say輸入中文聊些沒的,
你現在用shout,擺明就是要讓全區域的人都看得到,
shout的內容卻沒人看得懂,
這不會造成人家困擾??

第七伺服器是台灣人比較多的日本伺服器,
再怎樣非日本國內玩家就是外來客,
希望這基本的禮貌能有...沒有的話....
也不能怎樣.....
老史都蠢到讓PC版對應注音輸入法了,
這種造成玩家不便的後果,
完完全全須由老史承擔........

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 02:22:10
gundam 634
新進夢員

Joined:
04-15-2003 00:00:56

Posts: 17

IP: 218.162.50.220 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
Original Post:
請不要造成日本玩家的困擾.
======================================
你說會嗎?
======================================
日本人都沒說話

======================================
一定要等人家說話嗎??
私底下用中文聊天就算了,
現在認識的偶爾也會聚在一起用/say輸入中文聊些沒的,
你現在用shout,擺明就是要讓全區域的人都看得到,
shout的內容卻沒人看得懂,
這不會造成人家困擾??

第七伺服器是台灣人比較多的日本伺服器,
再怎樣非日本國內玩家就是外來客,
希望這基本的禮貌能有...沒有的話....
也不能怎樣.....
老史都蠢到讓PC版對應注音輸入法了,
這種造成玩家不便的後果,
完完全全須由老史承擔........[/QUOTE]如果看無那這篇文章.......

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 02:26:34
不愛玩電玩的JKS
親近夢員

Joined:
09-12-2002 22:08:22

Posts: 94

IP: 61.59.155.22 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
老史都蠢到讓PC版對應注音輸入法了,
這種造成玩家不便的後果,
完完全全須由老史承擔........[/QUOTE]如果看無那這篇文章.......[/QUOTE]

ㄓㄨㄖㄒㄋㄉㄉㄕㄧㄕㄕㄚ
ㄨㄉㄎㄅㄉㄕㄏㄏ

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 02:37:52
pilimovie
親近夢員

Joined:
02-08-2003 00:16:43

Posts: 204

IP: 61.59.160.128 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
你心態有點問題喔
基本上在別人的地盤立場就差了一截
有禮貌是一定要的~
你shout沒人反應說好聽點是因為日人夠度量有禮貌
當然一定有人贛在心裡的說不定就因此被加入blist還渾然不覺
換個角度想吧假設有人在台灣的olg用"公頻"shout日文
想必不會有好下場一定一堆人問候你
所以在做之前先想想會不會對其它大多數人造成困擾
都已經玩到這麼高lv了怎麼還會不知道這道理呢
--------------------------
或許你可以試試當你playonline密碼忘了
用中文過去問用中文地址查詢會不會得到善意的回應
想清楚吧~

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 02:40:37
Nicoru
親近夢員

Joined:
06-06-2002 01:57:06

Posts: 640

IP: 61.231.147.205 會員檔案 | 搜索文章 | 回應此篇留言
唉......
一開始/sh 就用日文然後後面括號(台灣人限定)
這樣再有人說你不是我們一定去MPK他!!
別用中文/sh啦!今天姑且不論對不對,有空來看看這些討論串
http://mst.s1.xrea.com/test/read.cgi/ff11/045479919/
我想不為自己想也為點其他人想.......

====================

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 02:56:00
gundam 634
新進夢員

Joined:
04-15-2003 00:00:56

Posts: 17

IP: 218.162.50.220 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
Original Post:
你心態有點問題喔
基本上在別人的地盤立場就差了一截
有禮貌是一定要的~
你shout沒人反應說好聽點是因為日人夠度量有禮貌
當然一定有人贛在心裡的說不定就因此被加入blist還渾然不覺
換個角度想吧假設有人在台灣的olg用"公頻"shout日文
想必不會有好下場一定一堆人問候你
所以在做之前先想想會不會對其它大多數人造成困擾
都已經玩到這麼高lv了怎麼還會不知道這道理呢
--------------------------
或許你可以試試當你playonline密碼忘了
用中文過去問用中文地址查詢會不會得到善意的回應
想清楚吧~
你心態有點問題喔....... 我的目的是要找一個台灣人看有就有反而都是自己不敢說話叫人也不說嗎?

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 03:04:27
Nicoru
親近夢員

Joined:
06-06-2002 01:57:06

Posts: 640

IP: 61.231.147.205 會員檔案 | 搜索文章 | 回應此篇留言
=_= 講不聽?
今天請問遊戲中哪有"中文"
在人家的地方本來就該客氣點啊!
沒人不准你找人,就像我剛提的用日文/sh找人然後括號(台灣人限定)
這樣連日本人都不會敢有話說!!
求求你,我們真的不想因為一顆xxx壞了一鍋粥....看一下那些討論串吧!!
講難聽點,今天能玩都該偷笑了還要一付老大樣,難怪他們會不爽!!

====================

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 03:05:18
gundam 634
新進夢員

Joined:
04-15-2003 00:00:56

Posts: 17

IP: 218.162.50.220 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
再說也無用停止巴

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 03:12:14
duran
親近夢員

Joined:
12-28-2002 02:00:09

Posts: 193

IP: 210.58.30.22 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
大大你盡量用中文shout沒關係
大家都不敢只有你敢
你真是勇敢的台灣人
==
反正對我沒有影響
==
在kjg給的那個討論串中，有沒有發現，會中文的日本人不管說什麼都有加「請」。
台灣新一批的網路使用者啊…

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 03:14:05
小空軍
親近夢員

Joined:
11-12-2002 14:31:28

Posts: 284

IP: 218.163.57.250 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
算了，別在浪費口水，在爭下去會變成上次一樣的情形，我只想表達一點...
不是台灣人不愛說話，而是我們都私底下說，避免造成不必要的爭議。
不是台灣人不愛說話，而是我們會選場合說，避免造成不必要的誤會。
你不覺得當你說一句話後，有人反映請你不要這麼說，這會是善意ㄇ...??(當然是造成別人困擾吧)
希望你能接受別人的意見，凡是三思而後行，別一個人的行為造成別人對我們的誤解，這樣是不公平的!!
EX：版主請將這篇移至爭議版吧，別再為了一個頑石浪費篇幅...

====================

ID：Gungrave
伺服器：Sylph
國家：Sandoria
RANK：10
種族：人類男
職業：戰士75/盜賊61/白魔60/忍者4５/侍37/狩37
上線時間：只有在休假時才能玩(當兵中)
目標：水晶五戰士(*´д｀*)

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 03:19:03
gundam 634
新進夢員

Joined:
04-15-2003 00:00:56

Posts: 17

IP: 218.162.50.220 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
Original Post:
算了，別在浪費口水，在爭下去會變成上次一樣的情形，我只想表達一點...
不是台灣人不愛說話，而是我們都私底下說，避免造成不必要的爭議。
不是台灣人不愛說話，而是我們會選場合說，避免造成不必要的誤會。
你不覺得當你說一句話後，有人反映請你不要這麼說，這會是善意ㄇ...??(當然是造成別人困擾吧)
希望你能接受別人的意見，凡是三思而後行，別一個人的行為造成別人對我們的誤解，這樣是不公平的!!
EX：版主請將這篇移至爭議版吧，別再為了一個頑石浪費篇幅...
真不想再多說[ 別再為了一個頑石浪費篇幅] 說話請有點水平

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 03:25:54
小空軍
親近夢員

Joined:
11-12-2002 14:31:28

Posts: 284

IP: 218.163.57.250 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
別在討論了好ㄇ??
你多花點時間組隊練功吧...這樣對你比較有幫助。
你自己也說過，別在留言了。

====================

ID：Gungrave
伺服器：Sylph
國家：Sandoria
RANK：10
種族：人類男
職業：戰士75/盜賊61/白魔60/忍者4５/侍37/狩37
上線時間：只有在休假時才能玩(當兵中)
目標：水晶五戰士(*´д｀*)

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 03:32:12
gundam 634
新進夢員

Joined:
04-15-2003 00:00:56

Posts: 17

IP: 218.162.50.220 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
Original Post:
別在討論了好ㄇ??
你多花點時間組隊練功吧...這樣對你比較有幫助。
你自己也說過，別在留言了。
看有些人說話都不留口德不回應不行這是最後一次

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 03:35:16
小空軍
親近夢員

Joined:
11-12-2002 14:31:28

Posts: 284

IP: 218.163.57.250 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
OK，我們終於取得共識，別在留了。

====================

ID：Gungrave
伺服器：Sylph
國家：Sandoria
RANK：10
種族：人類男
職業：戰士75/盜賊61/白魔60/忍者4５/侍37/狩37
上線時間：只有在休假時才能玩(當兵中)
目標：水晶五戰士(*´д｀*)

Re:台灣人不能打中文嗎? (modified times) Date Posted: 04-25-2003 03:38:28
Binnkake
親近夢員

Joined:
07-24-2002 10:07:31

Posts: 394

IP: 61.230.37.212 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言 | 個人網頁
我想您如果惹毛了大家
大家會不小心天天拉火車到你身邊練傳送術.....

============================終============================

開新討論主題 | 列印文章 | 傳給朋友

All times are TAIWAN Powered by UltraBoard v1.62.5