電玩盒子(2002.05.20)
登入後即可進入金手指及綜合菁華板
首頁 | 登入 | 加入夢員(約一天審核時間) | 搜索文章 | 如何使用此板語法按這裡 | 電玩盒子開新討論主題 | 回應主題 | 列印文章 | 傳給朋友

討論區首頁 / 太空戰士十一代網路版專區 / FF11心得交流討論板Moderator: Administrator
如何跟是日本人溝通阿?

 如何跟是日本人溝通阿? (主題內容修改過 0 次) 此篇主題發表於: 04-29-2003 09:06:08
king
新進夢員


Joined:
11-16-2002 07:49:18

Posts: 5

IP: 163.28.136.15
會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
最近玩FFXI的人都說可以把日文的五十音背起來就可以溝通不過我還是看不懂系統公告和提示= =?
有人出攻略嗎?

 Re:如何跟是日本人溝通阿? (modified times) Date Posted: 04-29-2003 09:13:18
eilis
親近夢員


Joined:
07-31-2002 12:33:08

Posts: 370

IP: 211.78.169.75
會員檔案 | 搜索文章 | 回應此篇留言
怎麼回答@@;

 Re:如何跟是日本人溝通阿? (modified times) Date Posted: 04-29-2003 10:01:02
醉夢湖
親近夢員


Joined:
02-18-2003 11:03:47

Posts: 226

IP: 210.243.236.35
會員檔案 | 搜索文章 | 回應此篇留言

Original Post:
最近玩FFXI的人都說可以把日文的五十音背起來就可以溝通不過我還是看不懂系統公告和提示= =?
有人出攻略嗎?

你認為會有人出"即時性公告式攻略"嗎?.?
背50音是讓你看到他們說文時..可以自我發音
久了就會發現就是那幾句..因此你也慢慢會用了..
不懂文法文意..能猜就猜吧
猜久了大概也不會偏太遠..
你至少比我好..-,-
我到現在還是看不懂50音(我就是記不起來)
不過..因為常見用語經常性的看到..
不懂也知道該回答些甚麼^^;

 Re:如何跟是日本人溝通阿? (modified times) Date Posted: 04-29-2003 11:12:55
風花
新進夢員


Joined:
12-07-2002 06:55:21

Posts: 3

IP: 61.59.88.4
會員檔案 | 搜索文章 | 回應此篇留言
50音就像英文26個字母吧..
你會ABC 不代表你了解 意思吧^^"

 Re:如何跟是日本人溝通阿? (modified times) Date Posted: 04-29-2003 12:25:26
Nini
Moderator


Joined:
05-18-2002 04:11:30

Posts: 641

IP: 218.164.98.78
會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
多利用micro機能
多看看別人常使用的句子
多學習一些日常問候用句
遊戲裡的名詞請多少背些起來
跟日本人組隊前都得先說清楚自己身份
日文不熟悉之前盡量跟台灣人組隊
或是盡量跟自己能夠順利溝通的人組隊
五十音背起來是對你了解日文有幫助
但是並不代表你倒背如流日文就會突飛猛進
多用功吧
畢竟這是日本的遊戲
我行我素還是會被排擠的!

 Re:如何跟是日本人溝通阿? (modified times) Date Posted: 04-29-2003 12:37:50
navyblue
新進夢員


Joined:
03-22-2003 11:28:22

Posts: 47

IP: 218.188.17.2
會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
你都比我好了, 我到現在還是不能把五十音背起來啊!!!
其實很多日本人都明白海外人的日本能力不太好,
只要你在組隊時跟隊友先說明是海外人, 日本的能力不好,
他們也不會太介意的, 有些還盡力地用漢字或英文跟你說話呢~~
你只要記著一些常用的句子, 如打招呼等....
我想你也能在FFXI內結識到一班日本朋友的.....^^
加油啊~~~~

 Re:如何跟是日本人溝通阿? (modified times) Date Posted: 04-29-2003 12:42:28
babykitty
有情有義之夢員


Joined:
07-26-2002 17:41:56

Posts: 976

IP: 61.228.98.26
會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
仔貓經驗談:

初期仔貓是用 "手語"

我就靠著 S 社提供的巨集動作, 騙吃騙喝, 渡過我年少輕狂的日子

ps: 白魔限定喔

開新討論主題 | 回應主題 | 列印文章 | 傳給朋友
All times are TAIWANPowered by UltraBoard v1.62.5