<:電玩盒子:>

電玩盒子(2002.05.20)
登入後即可進入金手指及綜合菁華板

討論區首頁 / 太空戰士十一代網路版專區 / FF11心得交流討論板 Moderator: Administrator

常用FFXI英文字彙

常用FFXI英文字彙 (主題內容修改過 0 次) 此篇主題發表於: 10-02-2002 10:32:14
babykitty
有情有義之夢員

Joined:
07-26-2002 17:41:56

Posts: 976

IP: 61.228.98.165 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言
提供一些常用的字彙,這樣不太懂英文的玩家也可聽得懂大大的笑話
不過別拿去現實生活中使用喔
Go die : 去死... 一般來說是玩笑話, 別當真, 別真的找怪自殺
Find did : 找死... 通常是告知低等玩家別去某處玩, 避免去送死
Pa pa run : 四處亂跑... 組隊過任務常用, 前面常加Don't, 高等警告低等玩家用語, 別亂跑
Di di pa : 一直打... 組隊過任務常用, 前面常加Don't, 低等勸告高等玩家用語, 別再打啦
Fight : 開扁... 組隊常用, 如果前面有加Don't, 就是請你不要打
Wait here : 在這等... 組隊常用, 通常是隊長告知隊員用語
Don't move : 不要動... 組隊常用, 通常是隊長告知隊員用語
I pull mob : 我去拉怪... 組隊常用, 通常是隊長告知隊員用語
Good : 做的好... 稱讚用語, 常用於稱讚別人時...
Ya : ㄝ... 高興用語, 常用於打到道具或昇級時...
Gy : ㄟ!!?? 應該是 Good Ya 的縮寫, 誇讚此人非常的好!!??
lo, ne, ba, ha.... : 語助詞... 像囉, 吧, 哈, 嘿...等等, 沒實質意義
也請大家多多提供, 看看能不能出一本書^^

====================

連邦小魔兔 Babekitty
主職:召喚LV72/白魔LV75. 副職:調理高弟(73)/釣魚目錄(56)

Re:常用FFXI英文字彙 (modified times) Date Posted: 10-02-2002 11:30:50
Bednar(萬年騎士)
親近夢員

Joined:
07-29-2002 11:35:55

Posts: 405

IP: 210.63.108.248 會員檔案 | Email | 搜索文章 | 回應此篇留言 |
當隊長當久了,以下是我的常用語補完...
Back away 後退-->通常是怪物卡在門口,或是跟別人怪物重疊時用
Run away 逃啊-->逃命去
pull back 拉進來-->通常是怪物卡在門口,或是離切換點太遠時用
PT dismiss PT解散
full rest 完全休息-->所有人的HP/MP都蹲到滿,通常在連戰完,或是tote2打完時候用
last round 最後一回合-->就是打最後一隻怪物啦
camp 紮營-->到達練功點時候告知隊員
link,train 火車出現啦
chain 連戰
WS link 連攜
TP?? 詢問隊員的TP值
good job, well done, great, excellent, nice 稱讚隊員用
save TP 保留TP值--->下一回合再使用
For TP 打強的怪物用來賺TP值
以上,有想到在補充

開新討論主題 | 回應主題 | 列印文章 | 傳給朋友

All times are TAIWAN Powered by UltraBoard v1.62.5